一個人的京都秋季遊，玩月醉秋草，秋日之樂享不盡！
中秋節快到了，你曾經在國外賞過月嗎？
過去，你會在秋季前往京都賞紅葉、享美食，今年秋天，就讓京都旅宿權威柏井壽，帶你一同去京都私房景點賞月，來一趟不一樣的秋季巡禮吧！ |
| （圖片截取自PhotoAC） |
玩月醉秋草
秋天想介紹給各位賞遊的景、物。從秋天的初始、盛時，以至尾聲，我決定以月、秋草、茶為主題來舉例推薦。從人盡皆知的名勝，到內行人才知道的隱密地點，建議各位秋天務必一遊的地方。還會一併介紹該地非吃不可的美食「小店」，不是正餐，而是小甜點或合適的京都伴手禮，秋日之樂享不盡。
賞月
雪月花，或是花鳥風月。自古以來，日本人歌詠的四季變化中，第一名便是月亮。而說到秋天就會想到月亮。京都的月亮更是格外美麗。若幸運的能在月夜造訪京都，該去哪裡觀賞名月呢？不同於花與紅葉，不論在何處欣賞，月亮都是同一個。因此，能感受到差異的就是該處的氣息、氛圍以及舞台裝置了。
仿效「祇園小調」，以東山為背景也不錯，但若想追求質樸寂靜的風情，就是嵯峨野勝出了。日本三大名月觀賞地之一：大覺寺。映照在大澤池中的月亮，簡直就是幽玄的世界。在月色下，走在搖曳的竹林間，又是另一番風雅。
中秋月明之時，京都街上到處都有賞月的活動。
以科學層面來說，月亮都是一樣的，春天也好，秋天也好，其樣貌完全不會改變，但若加上非科學性的風雅，秋天的月亮就會變得格外特別。
以2015年來說，中秋月明時分是在9月27日。預定其前後的活動就有：
- 嵯峨「大覺寺」大澤池：觀月之夕
- 下鴨神社：明月管絃祭
- 上賀茂神社：賀茂觀月祭
- 北野天滿宮：明月祭
- 八坂神社：觀月祭
- 平野神社：名月祭
大概是這種感覺。這些活動每年都會舉辦，各寺廟無不苦心設計。若想參加賞月活動，前述任一皆可。在熱鬧的氣氛中賞月也挺好。
但若想獨自一人靜靜地賞月，該去哪兒好呢？從背景美麗的「京都御苑」或賀茂川河堤眺望的景致也不錯，但我在此介紹與「月亮」淵源深厚的名勝，以及為了賞月而設備完善的建築。
實際上到了當地，就算沒有賞到月，在該處想像看不見的月亮也是一種樂趣。
桂離宮
月亮上有棵桂樹。不過不是在日本看到的那種，而是古代中國的傳說。月桂，或稱「月之桂」。在酒都伏見釀的酒也以此為名。桂。似乎也有將月光稱為「桂」的說法。無論如何，月與桂具有很深的淵源，也有不少觀月勝地以桂為地名。修善寺的桂川、高知的桂濱。當然桂離宮也是其中之一。
「美到令人想哭」。這是德國建築巨匠布魯諾．陶德（Bruno Taut）參訪桂離宮時看到「古書院」、「月見之緣」所發出的知名讚嘆。
不用德國人說，只要一度置身如此氛圍中，任何人都會作如是想。再回頭看看布魯諾．陶德所的著作《日本》（ニッポン），總覺得這說法有微妙的差異。
因為是德國的建築家書寫，由專攻德國文學的早稻田大學教授所翻譯，在兩人都已仙逝的今天，已無從得知何者才是正確，但書上寫道，「實在美得令人熱淚盈眶」。
美到令人想哭，美得令人熱淚盈眶，程度是相當不同的。如果這個翻譯正確的話，感覺布魯諾．陶德是帶著諷刺的口吻說的，為了賞月竟然需要如此努力？曾對「日光東照宮」嚴厲批評的布魯諾．陶德，到底何者才是真心話呢？愈讀愈讓人搞不懂了。
儘管如此，1933年來到日本，後來流亡日本的布魯諾．陶德，使日本人再度認識到桂離宮之美，功不可沒。如果布魯諾．陶德沒有如此盛讚，桂離宮是否能獲得今天的評價呢？
可惜的是，因桂離宮是由宮內廳所管理，無法隨意參觀。不過反過來說，正因為有這樣的管理，才能永遠保有如此的美麗吧。
突然造訪是不得其門而入的，必須事前預約。住外地者可用網路預約，或郵寄明信片回函到宮內廳京都事務所申請。不過，若住附近亦可直接前往「京都御苑」，在御所西北角的受理窗口申請。幸運的話，也可能隔天就可以參觀了。
月缺了會再圓。月桂砍了會再生，永不乾枯。輪迴轉世、不老不死。賞月也能看出許多不同的想法。秋天的月亮真是格外的美。
〈摘文選自〉
 |
| 《一個人的京都秋季遊》 |
- 時報悅讀網 http://pics.ee/14h79
- 博客來 http://pics.ee/14h7j
- 誠品 http://pics.ee/14h7m
- 金石堂 http://pics.ee/14h7r
- 讀冊 http://pics.ee/14h7t